Echo Moskvy: Белоруссии грозит новый ”плюшевый десант”
”Его готовит одна из шведских правозащитных организаций. Правда, на этот раз устроители акции хотят отправить плюшевых медведей с требованием соблюдать права человека бандеролями…” Echo Moskvy
I ett humoristiskt sätt att hantera och illustrera den repressiva lagstiftningen i Belarus gick gosedjur ut och demonstrerade.
”Его готовит одна из шведских правозащитных организаций. Правда, на этот раз устроители акции хотят отправить плюшевых медведей с требованием соблюдать права человека бандеролями…” Echo Moskvy
”У бліжэйшую суботу швэдзкая праваабарончая арганізацыя Östgruppen правядзе акцыю ’Плюшавы дэсант-2’…” Polskie Radio
[…]’Таму мы збіраемся даслаць мішак ў бандэролях, але зноў – з патрабаваннямі выканання правоў чалавека, асабліва свабоды сходаў і асацыяцый, проста Лукашэнку і яго сябрам’, – распавёў старшыня Östgruppen Марцін Уггла…” Eurobelarus
”В субботу, 10 ноября, шведская правозащитная организация Östgruppen проведет акцию «Плюшевый десант-2»…” Chartyja 97
På lördag 10/11 genomför Östgruppen för demokrati och mänskliga rättigheter ”Aktion nalle”. Nallebjörnar med budskap om mänskliga rättigheter kommer att skickas till Vitryssland. Nallarna kommer att ta sig helt lagligt in i landet med hjälp av postflyg. Mottagare är vitryska tjänstemän och politiker som är uppsatta på EU:s sanktionslista.
”Demokratiaktivister i Vitryssland kommer på en lysande idé. De sätter upp ett gäng gosedjur i centrala Minsk och placerar skyltar invid dem. Kraven på skyltarna är tydliga – pressfrihet, låt folket bli fritt, och andra klart oppositionella slogans. Det dröjer några minuter. Poliser kommer fram och sätter stopp för gosedjursprovokationen. Gosedjurens ägare döms till tio
Idag genomförde Östgruppens gosedjursavdelning en manifestation till stöd för sina vitryska vänner som gripits i samband med protestdemonstrationer i Minsk. Mer information om de vitryska gosedjurdemonstrationerna finns på Belarusbloggen. Bilder från dagens svenska stödaktion finns här: