Utländska medier

SR: Шведские правозащитники требуют исключить Беларусь из ЕВС и не допускать на фестивали Евровидения

2013-04-04

”Председатель Östgruppen/Восточной  группы, Шведской инициативы за демократию и права человека, Мартин Уггла заявляет: в борьбе за демократию не допустимы компромиссы. Выступая по Шведскому телевидению, Мартин Уггла предложил исключить Государственное телевидение Белоруссии из Европейского вещательного союза, ЕВС.” SR

Belaruspartizan: Шведские правозащитники не хотят видеть на ”Евровидении” Ланскую

2013-04-04

”…Директор Шведского телевидения Эва Хамильтон в связи с принятием EВС его ценностной платформы, заявила: «следующий шаг: изгнать тех, кому здесь не место». Мартин Уггла решил, что наступила пора следующего шага, и потребовал исключить государственное белорусское телевидение из союза. Он также призвал не допускать на фестивали «Евровидения» участников из Беларуси.” Belaruspartizan

NewsBalt: Шведский омбудсмен: Гостелевидение Белоруссии надо исключить из Европейского вещательного союза

2013-04-04

”Выступая на Шведском телевидении (аудиозапись выступления предоставлена Sverigesradio.se), председатель Östgruppen (Восточной группы) шведский правозащитник Мартин Уггла предложил исключить Государственное телевидение Белоруссии из Европейского вещательного союза (ЕВС).” NewBalt

BAZj: Марцін Угла: Фармальна шведскае расследаванне ніяк не ўплывае на лёс Сурапіна

2013-03-21

”Правядзенне “Дзён Беларусі” ў Стакгольме супала з навіной пра пачатак расследавання шведскай пракуратурай справы аб “плюшавым дэсанце”. Прэс-служба ГА “БАЖ” пагутарыла пра сітуацыю з Марцінам Углам (Martin Uggla) – старшынём мясцовай праваабарончай арганізацыі “Östgruppen”, арганізатарам “беларускіх дзён”.” BAZj (Vitryska journalistförbundet)

Chartyja: Марцін Угла: Спонсары ЧС-2014 у Менску псуюць сабе рэпутацыю

2013-03-20

”Ні адна фірма, якая паважае сябе, не будзе фінансаваць чэмпіянат у дыктатарскай краіне. Пра гэта заявіў кіраўнік шведскай праваабарончай арганізацыі Östgruppen Марцін Угла, каментуючы сайту charter97.org зварот міжнародных арганізацый да спонсараў сусветнага першынства па хакеі 2014 года ў Беларусі.” Chartyja

Golos Rossii: Генпрокуратура Швеции расследует дело о ”плюшевом десанте”

2013-03-20

”…Генеральная прокуратура Швеции взялась за расследование дела о ”плюшевом десанте”. Акция двух шведов тогда обернулась дипломатическим скандалом. Дело расследовали компетентные органы сначала Белоруссии, потом Литвы, а теперь и Швеци… …шведские власти ни при каких обстоятельствах не выдадут белорусской стороне своих пилотов. Об этом сообщил руководитель правозащитной организации в Швеции Мартин Уггла.” Golos Rossii

Solidarnost: Шведам, прилетевшим в Беларусь с плюшевыми мишками, грозит лишь штраф

2013-03-20

”…Генпрокуратура Швеции объявила 19 марта о начале расследования по делу о незаконном пересечении в начале июля 2012 года литовско-белорусской границы самолетом, которым управлял шведский экипаж. С борта этого самолета, над Беларусью были сброшены сотни плюшевых мишек, к которым были прикреплены записки с лозунгами в поддержку свободы слова. [—] – Это считается преступлением, но не таким серьезным, —

Svaboda:Лукашэнка «супакоіў» Більта?

2013-03-02

”…Чаму не чуваць такога папулярнага ў колах ЭЗ крытыка Лукашэнкі Карла Більта? Як павінны падтрымліваць адзін аднаго эўрапейцы ў захадах супраць беларускай дыктатуры? Такія пытаньні на старонках выданьня Svenska Dagbladet ставіць вядомы швэдзкі праваабаронца, кіраўнік Östgruppen Марцін Угла. Паводле ж Марціна Углы, маўчаць нельга. Каб іншым краінам ЭЗ зьнізіць для сябе верагоднасьць «швэдзкага варыянту», ім неабходна мець магутную, мэтанакіраваную і адзіную, арыентаваную на дэмакратычныя каштоўнасьці пазыцыю ў дачыненьні да Беларусі, разам

Vjasna: В День прав человека шведские правозащитники думают о Беларуси

2012-12-10

”Члены шведской правозащитной организации Оstgruppen делают свой вклад в развитие демократии в Беларуси. Как отметила директор организации София Угла, одним из основных направлений их работы является распространение в шведском обществе информации о нарушениях прав человека в Беларуси.” Vjasna    

Racyja: Шведскія праваабаронцы змагаюцца за вызваленне беларускіх палітвязняў

2012-12-10

”…Шведская праваабарончая арганізацыя Оstgruppen, якая доўгі час супрацоўнічае з беларускімі праваабаронцамі, усё робіць дзеля таго, каб распаўсюдзіць як мага болей інфармацыі ў Еўразвязе пра парушэнне правоў чалавека ў Беларусі, кажа дырэктар Оstgruppen Сафія Угла…” Radio Racyja  

Gazeta Polska: Drugie misiowe podejście

2012-11-20

”Szwedzka organizacja Östgruppen zamierza wysłać na Białoruś „pluszowy desant”. To już druga tego typu akcja. Za pierwszym razem misie zrzucono z awionetki, która naruszyła przestrzeń powietrzną Białorusi…” Gazeta Polska 

Belsat: «Плюшавы дэсант – 2»

2012-11-12

”…Гэтым разам акцыю праводзіць шведская праваабарончая арганізацыя «Östgruppen». З ініцыятывы праваабаронцаў ахвотныя жыхары Стакгольму прыносілі плюшавых мядзведзяў у адмысловы пункт збору…” Belsat 

Rulla till toppen