Шведская правозащитная организация «Östgruppen» начала интернет – проект «Отважиться – думать – говорить». Это интерактивная карта, на которой изображена ситуация со свободой собраний в Беларуси, а также методы, которыми нарушается это право, передает «Радыё Сабода». Как говорит руководитель проекта София Уггла, с помощью этой интерактивной карты правозащитники «Östgruppen» хотят помочь согражданам глубже понять белорусскую проблему. По ее словам, для многих шведов кажется… Continue reading
Tag Archives: demonstration
Våga tycka tala

Följ med till ett land som 800 nallebjörnar i fallskärm invaderade sommaren 2012. Följ med till ett land där gosedjur grips om de demonstrerar på gatorna. Följ med till ett land där det faktiskt är förbjudet att inte göra någonting. Vad vet du om Belarus egentligen? Hur tror du människorna har det? Och vad är mötesfrihet för något? Nu lanserar… Continue reading
Östgruppen stöttar Greenpeace-aktivister vid manifestation i Stockholm

Onsdagen den 6 november medverkar Östgruppen i den 30-dagarsmanifestation som Greenpeace just nu genomför till stöd för de aktivister – däribland den svenske medborgaren Dima Litvinov – som tidigare i höst deltog i en protestaktion mot oljeborrningar i Arktis, och sedan dess sitter fängslade i Ryssland. – Ryssland har åtagit sig att respektera de mänskliga rättigheterna. Besättningen på Arctic Sunrise utnyttjade… Continue reading
Nasja Niva: New “Bear Drop”: Belarusian Officials to Be Legally “Bombed” with Teddy Bears
“…’So now we are going to sent teddy bears in parcels, but still they will demand human rights, the freedom of assemblies and associations’, says Östgruppen Chairperson Martin Uggla…” Nasja Niva
Vjasna: Шведская Östgruppen рыхтуе новы «плюшавы дэсант»
“…’Таму мы збіраемся даслаць мішак ў бандэролях, але зноў – з патрабаваннямі выканання правоў чалавека, асабліва свабоды сходаў і асацыяцый, проста Лукашэнку і яго сябрам’ – кажа Марцін Уггла, старшыня Östgruppen…” Vjasna
Naviny: Шведская правозащитная организация планирует акцию «Плюшевый десант-2»
“…По информации председателя Оstgruppen Мартина Угглы, 10 ноября в 12 часов в центре Стокгольма активисты шведской правозащитной организации проведут сбор плюшевых игрушек — медведей…” Naviny.by
Radio Svaboda: Плюшавы дэсант-2
“…’Мы сваёй акцыяй хочам выказаць сваю падтрымку беларусам, якія працуюць на дэмакратызацыю сваёй краіны’, — сказаў праваабарончаму цэнтру «Вясна» старшыня Östgruppen Марцін Угла…” Radio Svaboda
Telegraf: Swedes are preparing legal “teddy bear invasion”
“In the near future, the Belarusian officials included in the EU travel ban list, will receive teddy bears form Sweden by post with an enclosed letter on the civil rights in Belarus.This is how the Swedish human rights organization Östgruppen plans to run a campaign ‘Teddy bear invasion 2’. This time they have chosen a legal way to cross the… Continue reading
Chartyja: Teddy bear landing force from Östgruppen
“…’That is why we are going to send teddies in parcels, but again with the demands of observation of human rights, especially the rights for freedom of assembly and association, directly to Lukashenka and his friends’, – Martin Uggla, the chairman of the Östgruppen says…” Chartyja 97
Euroradio: Шведскія праваабаронцы рыхтуюць новы “цацачны дэсант”
“…Марцін Угла, старшыня Östgruppen, адзначае, што ў Швецыі летняя акцыя выклікала даволі шмат крытыкі, а ў Беларусі была сустрэтая пазітыўна многімі актывістамі…” Euroradio